101 reasons to love Sydney
* 101 razones para amar a Sídney
It has been one year since I arrived to this gorgeous city, and I just can't help to write my own reasons to love it… Yes! I definitely love Sydney.
* Ha pasado un año desde que llegué a esta hermosa ciudad, y simplemente no puedo evitar escribir mis propias razones para amarla… ¡Sí! Definitivamente me encanta Sídney.
1. There's nothing you can't do.
* No hay nada que no se pueda hacer.
2. Walking across the Harbour Bridge.
* Atravesar caminando el Harbour Bridge (Puente Harbour).
3. Watson's Bay view.
* El mirador de Watsons Bay (Bahía Watsons).
4. You can fall in love everyday.
* Puedes enamorarte todos los días.
5. There're Colombian people everywhere.
* Hay colombianos por todas partes.
6. Pizza deals.
* Las pizzas siempre están en promoción.
7. Coins are very important.
* Las monedas son algo importante.
8. The majority of libraries and museums are free entry.
* La mayoría de las bibliotecas y los museos son de entrada gratuita.
9. You always gonna have a crazy neighbor.
* Siempre vas a tener algún vecino que esté loco.
10. It's perfectly normal and acceptable going directly from party to work.
* Es perfectamente normal y aceptable ir directamente desde una fiesta hacia el trabajo.
11. There's a raccoon in my building's backyard.
* Hay un mapache en el patio de atrás de mi edificio.
12. “Where are you from?” it's a mandatory question.
* “¿De dónde eres?” es una pregunta obligada.
13. There's nothing more comforting than a casual nap in the train.
* No hay nada más reconfortante que una siesta ocasional en el tren.
14. Long hair, funny beard, and tattooed policemen.
* Policías tatuados con barba graciosa y pelo largo.
15. There's always an issue, but there's always a solution.
* Siempre hay un problema, pero siempre hay una solución.
16. Plenty of beautiful coffee shops.
* Variedad de agradables tiendas de café.
17. If you found an electronic device somewhere in the street, you feel the necessity of returning it back to its owner. And actually you do!
* Si encontraste un dispositivo electrónico en algún lugar de la calle, sientes la necesidad de devolvérselo a su dueño. ¡Y en realidad lo haces!
18. The fan effect…
* El efecto ventilador…
19. Days last 40 hours for Colombians.
* Los días duran 40 horas para los colombianos.
20. New Year's eve fireworks. Speechless.
* Los fuegos artificiales en la noche de año nuevo. Sin palabras.
21. There's magic in the ferries.
* Hay magia en los ferrys.
22. The Rocks makes me remember La Candelaria neighbourhood in Bogotá.
* The Rocks me hace recordar el barrio La Candelaria, en Bogotá.
23. What time is it? Who cares!
* ¿Qué hora es? ¡A quién le importa!
24. Lot of skating places.
* Gran cantidad de sitios para patinar.
25. People in Sydney are still so innocent.
* La gente en Sídney todavía es muy inocente.
26. Do you love sunsets? This is your place.
¿Te gustan los atardeceres? Este es tu sitio.
27. There's no obsession to religion.
* No hay obsesión por la religión.
28. Nobody really cares about what you are wearing.
* A nadie le importa cómo estás vestido.
29. Cruise ships dock at Circular Quay.
* Los cruceros que atracan en Circular Quay.
30. There're people who can talk less English tan me.
* Hay personas que hablan menos Inglés que yo.
31. It's possible to plan the exactly time of arriving to your destiny.
* Es posible planificar la hora exacta de llegada a tu destino.
32. There's always a big game. Any sport.
* Siempre hay algún partido importante. De cualquier deporte.
33. Have you ever jumped out of a plane at 15.000 meters?
* ¿Alguna vez has saltado desde un avión a 15.000 metros?
34. Everybody reads on trains.
* Todo el mundo lee en los trenes.
35. The sky has a different color every day.
* El cielo tiene un color distinto cada día.
36. You can predict when and for how long it's gonna rain.
* Se puede predecir cuándo y por cuánto tiempo va a llover.
37. It's so close to the outstanding Blue Mountains.
* Está muy cerca de las extraordinarias Blue Mountains (Montañas Azules).
38. Apple Cyclone paddle pop by Streets.
* Las paletas de manzana marca Cyclone de Streets.
39. The Royal Botanic Garden immense natural beauty.
* La inmensa belleza natural del Royal Botanic Garden (Jardín Botánico).
40. It's perfectly acceptable to bring the grocery trolley to home.
* Es perfectamente aceptable llevar el carrito del supermercado hasta la casa.
41. What's TV?
* ¿Qué es la televisión?
42. You don't have to wait until Halloween to dress up.
* No tienes que esperar hasta Halloween para disfrazarte.
43. Storms are like in films.
* Pareciera que las tormentas fueran cinematográficas.
44. If you are a tourist, time will never be enough to do all the must things.
* Si eres un turista, el tiempo nunca será suficiente para hacer todas las cosas imperdibles.
45. I once heard a bus driver singing to all the passengers to keep us happy despite the heavy traffic.
* Una vez escuché a un conductor de bus cantarnos a todos los pasajeros para mantenernos felices a pesar del tráfico pesado.
46. The breeze is a constant injection of life.
* La brisa es una constante inyección de vida.
47. It's the perfect place to have partner.
* Es el lugar perfecto para tener pareja.
48. It's the perfect place to be single.
* Es el lugar perfecto para estar soltero.
49. The amazing clocks and design at Queen Victoria Building.
* El diseño y los increíbles relojes en QVB (centro comercial).
50. Going to Bronte with a group of friends for a nice BBQ.
* Ir con un grupo de amigos a Bronte para un buen BBQ.
51. The Mardi Gras parade is colorful and fun.
* El desfile del Mardi Gras es colorido y divertido.
52. Light trains, buses, cabs, ferries, and trains… The entire city is connected and organized.
* Tranvías, buses, taxis, ferrys y trenes… Toda la ciudad está conectada y organizada.
53. Darling Harbour is quite hilarious and overwhelming.
* Darling Harbour es bastante hilarante y abrumador (lugar turístico y de entretenimiento).
54. You can obtain water, easily and free of charge. There's water everywhere!
* Se puede obtener agua fácilmente y de forma gratuita. ¡Hay agua por todas partes!
55. There's glory spirit at The Olympic Park.
* Hay espíritu de gloria en el Parque Olímpico (Sydney 2000).
56. It's the adequate city to start a new life.
* Es la ciudad adecuada para comenzar una nueva vida.
57. The free public art is great.
* El arte público gratuito es genial.
58. You'll always feel safe.
* Siempre te sentirás seguro.
59. Follow the World Cup at the Star Casino.
* Ver el Mundial en el Star Casino.
60. There's no social class consciousness. Nobody cares who you are or how you got there.
* No hay conciencia de clases sociales. A nadie le importa quién eres o cómo llegaste allí.
61. You're never gonna be more than five minutes away from a beer.
* Nunca vas a estar a más de cinco minutos de una cerveza.
62. The majority of people are keen on Premier League.
* La mayoría de la gente es fanática de la Premier League (Liga de fútbol Inglés).
63. No one really cares about the stupid rivality with Melbourne.
* En realidad, nadie se preocupa por la rivalidad estúpida con Melbourne.
64. I'll never forget the excitement I felt on the first day I walked exploring the city.
* Jamás olvidaré la emoción que sentí en el primer día que caminé conociendo la ciudad.
65. Central Station, my second home… Zzz
* Central Station, mi segundo hogar (estación de tren).
66. The main reading room of the State Library of New South Wales. Awesome.
* El salón principal de lectura de la State Library of NSW (biblioteca). Impresionante.
67. There're more than 100 lovely beaches.
* Hay más de 100 playas encantadoras.
68. Those little dream boats.
* Esos pequeños barcos de ensueño.
69. There's a cool mini market in practically every suburb.
* Hay un mini mercado interesante prácticamente en cada suburbio.
70. Everyone loves you or pretends to, people usually call you "darling", "babe", or "brother".
* Todo el mundo te quiere o pretende hacerlo, la gente suele llamarte "cariño", "bebé" ó "hermano".
71. The fascinating Chinese Garden of Friendship.
* El fascinante Chinese Garden of Friendship (Jardín Chino de la Amistad).
72. The music scene is happening with local and international bands gigging around town.
* La música siempre está presente con bandas locales e internacionales dando conciertos por toda la ciudad.
73. Many types of flowers appear, in different colors, throughout the year.
* Muchos tipos de flores, de distintos colores, aparecen durante todo el año.
74. Opal card works pretty good.
* La tarjeta Opal funciona bastante bien (transporte).
75. There's always something happening.
* Siempre está sucediendo algo.
76. Even though Sydney is a modern metropolitan you're never far from nature.
* A pesar de que Sydney es una ciudad moderna nunca estarás lejos de la naturaleza.
77. You can do some of the most beautiful walks in the world.
* Puedes hacer algunas de las caminatas más bellas del mundo.
78. Outdoor cinemas. Outdoor pools. Outdoor everything..
* Cine al aire libre. Piscinas al aire libre. Todo al aire libre..
79. The majority of people is not much keen on money.
* La mayoría de la gente no está muy interesada en el dinero.
80. There're curious signs everywhere.
* Hay letreros curiosos por todas partes.
81. You become enchanted from the very first day.
* Te sientes encantado desde el primer día.
82. University of Sydney looks very similar to Hogwarts.
* La Universidad de Sydney se ve muy similar a Hogwarts (Harry Potter).
83. Generally, girls have sexy haircuts.
* Generalmente, las mujeres tienen cortes de pelo sexy.
84. There're interesting graffiti throughout the city.
* Se encuentran graffitis interesantes por toda la ciudad.
85. Legendary trees.
* Árboles legendarios.
86. Some nights train drivers tell jokes from the speaker.
* Algunas noches los conductores del tren cuentan chistes por el altavoz.
87. Once I saw coming The Apocalypse.
* Una vez vi llegar El Apocalipsis.
88. Everything is designed for your entertainment.
* Todo está diseñado para tu entretenimiento.
89. It's both, trendy and hipster.
* Es inconformista pero a la vez sigue la moda.
90. Centennial Park is a paramount city lung.
* Centennial Park es un completo pulmón en la ciudad (parque).
91. The street exhibitions of Taronga Zoo.
* Las exposiciones callejeras del Taronga Zoo (zoológico).
92. All weekend there's a different festival. Free entry.
* Todos los fines de semana hay un festival distinto. Entrada gratuita.
93. You'll never get tired of seeing the magnificent of the Opera House.
* Nunca te cansarás de ver la magnificencia del Opera House.
94. The service in banks is excellent.
* El servicio en los bancos es excelente.
95. Despite being a huge city, it's impossible to get lost in it.
* A pesar de ser una ciudad inmensa, es imposible perderse en ella.
96. Each event is celebrated with fireworks every Saturday night at Darling Harbour.
* Cada acontecimiento se celebra con fuegos artificiales todas las noches de sábado en Darling Harbour.
97. It's easy to deal with your solitude because there's peace in the atmosphere and you have the sensation that everything is gonna be just fine.
* Es fácil hacerle frente a tu soledad porque hay paz en la atmósfera y tienes la sensación de que todo va a estar bien.
98. Scotch Finger biscuits by Arnott's.
* Las galletas con chocolate Scotch Finger de Arnott’s.
99. The marvelous view of the city from the Sky Tower.
* La maravillosa vista de la ciudad desde la Sky Tower (torre).
100. THERE'RE STILL MUCH THINGS TO DISCOVER AND DO.
* TODAVÍA QUEDAN MUCHÍSIMAS COSAS POR DESCUBRIR Y HACER.
101. It's very easy to write 101 reasons to love the city, and that's a reason in itself.
* Es muy sencillo escribir 101 razones para amar la ciudad, y esa es una razón en sí misma.
La paz, por definición, no es negociable. Lo que ocurre en Cuba es un proceso de reinserción de un grupo de terroristas a la sociedad civil, perfectamente válido, pero claramente no es la paz en esencia sino una parte de ella. La paz tampoco es llevar un botón en la solapa o utilizar un logo símbolo de una paloma.
Para construir una verdadera armonía pacífica de corazones en una nación hace falta garantizar la justicia social, cobertura y calidad en la salud, cultura, educación, trabajo, entretenimiento, protección al medio ambiente, respeto a las minorías, calidad de vida, etc.
Por otro lado, terminar con los conflictos armados de una manera equilibrada no es vender la patria, todo lo contrario, es de vital trascendencia, es un loable comienzo para rescatar la misma. Resulta sensato elegir a la vida por encima de la muerte, a las flores sobre la hierba mala y al perdón en lugar de la venganza...
A lo largo de la historia, ninguna coyuntura se ha resuelto ejerciendo métodos bélicos, todo lo contrario, esos conflictos se extienden, se heredan y se transforman. La mezquindad se convierte en odio y éste en cáncer. Lo grave es que ese cáncer no muere con sus portadores sino que hace metástasis en otros amaneceres, en generaciones enteras, se esparce contaminando todo a su paso como el hongo de la roya carcomiendo a las plantaciones de café.
Mahatma Gandhi y Martin Luther King, por ejemplo, lograron sus pacíficos e incluyentes proyectos debido a su coherencia y a su fortaleza moral, la paz comienza en el espíritu y en el proceder del día a día, no en la imagen que se transmite a los medios de comunicación o que se viraliza por las redes sociales.
No es fácil, es mucho más que difícil, pero merece la pena intentarlo las veces que sean necesarias, así se haya fracasado en el pasado, hasta conseguirlo. Ésta generación en Colombia está llamada a enfrentar desafíos trascendentes con miras a construir un país de ensueño, no podemos ser inferiores a ese desafío.
El perdón debe asimilarse como un elemento clave para un nuevo despertar, el perdón como sinónimo de futuro. También el perdón como enseñanza y así jamás llegar a repetir la historia. El perdón, que como la paz, son unos propósitos difíciles, pero irrenunciables. No tienen por qué existir pueblos condenados a vivir en la brutalidad, en los métodos ruines o en la crueldad de manera eterna.
Los conflictos en Colombia no nos están robando algo sin mayor importancia como lo es el dinero, nos roban nuestras mismas vidas, nuestro tiempo, nuestro trabajo, nuestra energía vital, nuestra biodiversidad, nuestra agua, nuestro sudor, nuestro descanso, nuestra salud, nuestra felicidad, nuestros sentimientos. De ese calibre es la coyuntura.
Es un grave error desperdiciar el presente esclavizando las almas dentro de un pasado sin futuro. Hay que avanzar. El desarme debe ocurrir, principalmente, en los corazones. Aquellos que no son capaces de perdonar no escaparán al destino de llevar su propio infierno dentro de su espíritu.
No se vive de heroísmos pasados, que entre otras cosas son heroísmos apócrifos. Los ex presidentes no respetan a las instituciones, dentro de sus cálculos políticos lanzan acusaciones y a la hora de sustentarlas van a la Fiscalía a lustrarse los zapatos. Eso es lo que les importa la justicia en Colombia. No es sorprendente, entonces, que cada vez haya más miseria, más vandalismo, más incredulidad. El ejemplo es vergonzoso y criminal.
No deja de atemorizar la solvencia y el derroche de doble moral, están dispuestos a hacer cualquier cosa, incluso poner en riesgo a la seguridad del estado, con tal de lograr sus objetivos. Nos están robando nuestra integridad esparciendo una fobia, un terror y una exclusión dignos de los bosques de Caledonia en el solsticio del año 1000.
Mientras tanto, los manantiales siguen su rumbo dentro de las clepsidras, el tiempo pasa y la vida se nos va extinguiendo al mismo tiempo en que arde, como las llamas de las velas. Nos están robando nuestras vidas.
La paz es posible pero es preciso mirarla con ojos de esperanza, curar las heridas y buscar otros horizontes. No se vive de rencores ni de egos, se vive de futuro y de porvenir. La guerra también se agota, no es la única salida, no merecemos estar condenados a ahogarnos en la sangre durante cinco décadas más.
No se vive de retaliaciones ni de venganza, se vive de sueños y de perdón, no es fácil, pero nada que merezca la pena lo es.
Resulta para Colombia, más que urgente, hacer avanzar a la cultura y a los seres humanos en lugar de estancarlos en cielos lúgubres. Es necesario emprender referentes éticos en lugar de ejercer glorificaciones a la venganza. La política y la patria misma se desangran por falta de dignidad y siguiendo por ese sendero irremediablemente estarán condenadas a caminar entre los odios. No se llega demasiado lejos por el camino de los odios.
“Por la justicia, por la paz, por la democracia, por la libertad; ni un paso atrás, siempre adelante. Y lo que fuere menester, que sea”.
Luis Carlos Galán.
Un acopio de sensaciones melancólicas y oprobiosas resultan inevitables de sentir cuando leo o escucho a algún colombiano negando su procedencia, avergonzado de la épica tierra en donde su madre decidió traerlo a la vida.
Todos conocemos la historia sombría de Colombia, con matices muy oscuros en las décadas de los 80’s y los 90’s. También suenan, con redoble especial, casos aislados de algunos atorrantes que tienen el pasaporte cafetero pero que no representan, ni representarán jamás, a nuestra cultura.
Nada de eso nos quita valor ni dignidad a nosotros los colombianos, por el contrario, nos fortalece y nos llena de motivos para ser aún más grandes. En cada lugar que visito descubro con deleite que los colombianos somos percibidos como personas invadidas por una templanza envidiable; nos ven inteligentes y sugestivos. ¡Y lo somos!
La invitación es a levantar nuestras voces y exaltar nuestros corazones al decir, con orgullo, que somos colombianos cuando alguien nos lo pregunta. Nuestro día a día también debe hablar por nosotros, nuestro amor tricolor, nuestro horizonte y nuestra habilidad de levantarnos con resiliencia en cada amanecer para tejer desde nuestros diversos oficios y habilidades un mejor porvenir para aquellos con quienes compartimos el alma.
Las nuevas generaciones, alrededor del globo, están llamadas a reconocer a Colombia como el país hermoso y mágico que todos conocemos, amamos y extrañamos. Les deseo a todos los colombianos, una semana llena de experiencias y sensaciones irrepetibles, atardeceres inspiradores y noches pacíficas.
Llegó la época para vivir las relaciones humanas, que son lo más trascendentes; el amor, la amistad, la familia y la naturaleza son las únicas riquezas imprescindibles. Llegó el tiempo para ver nuevos amaneceres, de que por fin el sol ilumine el horizonte. Llegó el momento de marcar el comienzo de una era dorada. 2014 representa una nueva oportunidad de purificar nuestros corazones, de restaurar todos nuestros equilibrios frágiles.
Es hora de perder los referentes del miedo y de la violencia. No podemos seguir acostumbrados a la desesperanza, no resultó ser un negocio viable. Las nuevas generaciones en Colombia y en el planeta no pueden ser criadas con historias de guerra y deberán tener la capacidad de decidir, libremente, quienes quieren ser y en quienes se quiere convertir.
En enero de 2014 comienza también el año chino. El año del Caballo de Madera que representa la vida, la fiesta y las emociones. Qué bonito sería tomar su ejemplo de agudeza e inteligencia y poder bailar y cantar en este mundo de adagios, caer en estado de eudaimonía.
Resulta esencial darle a la paz un lugar de privilegio, darle la oportunidad a cada uno de los colombianos de que repare su espíritu, cada ciudadano del mundo debería asumir su capacidad de pedir perdón y de perdonar. La paz, la libertad y la felicidad son destellos que no suceden en la razón, suceden en alguna parte del alma que se rehúsa a extinguir. Tenemos la obligación de tomar decisiones dentro de nosotros mismos, de marcar el fin de las décadas púrpuras.
A pesar de la efervescencia y de toda la sangre caliente que aún se sigue derramando, aquí estoy yo, abrigando sueños y deseos: Igualdad para toda la humanidad, ¡ya! Un mundo que tristemente nos resulta impensable pero que es perfectamente posible. La luna se asoma y la lluvia cae para todos. El bien y el mal no son categorías de la naturaleza, son decisiones, la tolerancia es el fundamento que necesitamos para vivir en paz.
Como pensamos en pequeño nos sentimos diminutos y tendemos a depender de los demás. Nosotros somos igual de humanos a los humanos que ya resolvieron sus conflictos, tenemos las mismas capacidades y los mismos derechos. Tal vez, el modo de cerrar los grandes conflictos es aprender de nuestro dolor y así hacer todo lo posible para no volver a sentirlo. Lo bueno es que los dolores tienen la particularidad de recordarse poco una vez se acaban.
Colombia representa una riqueza de cruce, hibridación y mescolanza. La diversidad de culturas es tan rica que nos muestra un universo mágico e inimaginado de colores y olores. Es la cuna de las chapoleras, de la panela, de las cordilleras. Colombia representa también un lugar estratégico en la geografía de América; recursos y privilegios envidiables. Es un país demasiado hermoso, merece la pena. La dejación del rencor es necesaria para vivir ese gran sueño.
Los ególatras de la nación hablan casi que en séptima persona. En el diario vivir resulta más fácil ser juez que actor, no estaría de más que saliéramos de nuestra zona de dominio y de comodidad para lograr ser consecuentes en el sentido de actuar de la misma manera a como nos gusta criticar. La mezquindad es como la diabetes, produce una muerte lenta y casi segura.
Lo que nos ennoblece es elegir causas que eleven nuestros andares y nos den contenido. En 2014 podemos apostarle a la naturaleza, por ejemplo, sería un buen comienzo. Defender la amazonia, los páramos y las especies como lo que son: elementos sagrados, irrecuperables. Tener la misma cultura verde y cuidar el agua así como lo hacen nuestros indígenas, nuestros sabios indígenas a los que tanto les debemos y a los que tanto menospreciamos.
En 2014 podemos apostarle a eliminar el sufrimiento. Duele saber que tan solo una palabra podría erradicar por completo con el hambre en el planeta y aun así el significado de la solidaridad es lejano y poco aplicado por la mayoría.
En 2014 podemos apostarle a dejar de lado la amargura. Porque no se vive de cobrar cuentas, mucho menos de nostalgias o de recuerdos, buenos o malos, se vive de porvenir. Tanto el odio como el chocolate son más amargos cuanto más puros.
En 2014 es necesario apostarle a ver un nuevo amanecer en Colombia.
Los héroes si existen, Nelson Mandela es uno de los más grandes y destacados a lo largo de la historia de la humanidad. El líder sudafricano dejo claro, con su inteligencia, honestidad y valentía, que los milagros son reales, incluso en la política, y logró liderar una alquimia hacia la libertad y la armonía de Sudáfrica que resultó ser irreversible.
Todos los muertos son buenos, dice el dicho, pero en este caso podemos tener la certeza de que cada voz de condolencia, cada elogio e incluso cada lágrima derramada son justificados y tienen un sentido especial. Su conciencia y lucidez se forjaron bajo la lupa de eternas torturas y trabajos forzados, esto hace aún más loable su causa y su comportamiento. Su ejemplo es admirable y deseable y la nobleza y satisfacción de sus ojos invitan a esforzarse por seguir su legado.
Quizá una de las más grandes enseñanzas que nos dejó Mandela fue su capacidad de hacer una autocrítica radical a sus convicciones. Es remarcable la capacidad que tuvo para cambiar sus pensamientos y su filosofía para así lograr aquella serenidad y sabiduría que tanto lo destacaron. Su nuevo amanecer guiaría todas sus iniciativas políticas que lo llevaron a rediseñar un país y hacerlo fantástico, poblado con personas bonitas que lograron el perdón en el interior de su alma y en la práctica.
No fue fácil. No fue perdón y olvido. Perdonar no es olvidar, perdonar es continuar y aun sintiendo un inmenso dolor reconocer, avalar y potenciar la libertad del otro, ese fue su gran valor. El perdón como elemento clave para un nuevo despertar, el perdón como sinónimo de futuro. También el perdón como enseñanza y así jamás llegar a repetir la historia. El perdón, que como la paz, son unos propósitos difíciles, pero irrenunciables. Mandela no solo es inmortal por lo que hizo, también lo es por lo que no hizo; no odió y no buscó venganza.
No tienen por qué existir pueblos condenados a vivir en la brutalidad y en la crueldad de manera eterna, ahí están los ejemplos de Polonia, Japón y Sudáfrica, entre otros. La paz y la reconciliación son posibles, deseables y viables.
En su situación y en la situación de Sudáfrica durante el Apherteid, renunciar a la violencia era un juego mental lejano a toda realidad, había mucho rencor y odio circulando por las venas. Era imposible. Nelson Mandela logró hacer posible lo imposible a punta de convicción, amor y perseverancia. Una historia romántica con un desenlace paradisíaco. La raza negra oprimida y esclavizada y la raza blanca llena de odio lograron una transición pacífica hacia la concordia y la convivencia. Un sueño hecho realidad. La magia de ese sueño no sólo logro su objetivo sino que se esparció en el tiempo y en el espacio como los pétalos de un diente de león llevados por el viento.
Su capacidad persuasiva asombra. No necesitó levantar el tono de su voz, no necesito cerrar su mano, ya sea para empuñar un arma o para golpear a alguien con ella. La fortaleza de su espíritu le fue suficiente para contagiar, poco a poco, a cercanos y enemigos. Para hacer tal cosa se necesita tener más que un poquito de gracia. Logró forjar una cohesión pero reconociendo las diferencias; impulsó el cambio del fanatismo por la tolerancia, la mezquindad por la solidaridad, el egoísmo por el bienestar común y la desolación por la justicia. Voluntad, paciencia y resistencia fueron los elementos para lograr la arquitectura del milagro de esta nación adornada por el arco iris, que volvió a asomarse para nunca más irse.
Ahí no terminó su legado; cuando ya era inmensamente aclamado (Premio Nobel de paz en 1993, entre otros), Mandela siguió siendo una persona sencilla y austera. Su nobleza no cambió con la aceptación o la popularidad. Y después de hacer un mandato ejemplar como presidente de Sudáfrica, renunció a permanecer en el poder abriéndole un libre sendero a la democracia. La confianza, la disciplina y el liderazgo de éste hijo Thembu de la tribu Xhosa, lograron transformar a un país en grave conflicto de violencia y segregación a ser una potencia y un referente continental. ¡Una Sudáfrica para todos!
Los héroes cuando lo son no lo notan, no pretenden serlo ni hacen campaña, simplemente actúan de manera consecuente con templanza y oficio. El reconocimiento y las posiciones vienen cuando no se desean con intensidad y no son necesarios para llevar una vida llena de felicidad o de gratificación. Que grande y ejemplar fue Nelson Mandela, su trabajo de símbolos fue mucho más que genial.
"He luchado contra dominación blanca, he luchado contra la dominación negra. He acariciado el ideal de una sociedad libre y democrática en la que todas las personas vivan juntas con armonía e igualdad de oportunidades. Es un ideal por el que espero vivir y por el que espero triunfar. Pero si fuere necesario, es un ideal por el que estoy dispuesto a morir". Nelson Mandela.
Al principio pensé que el Candidato del Sombrero se había vuelto a lanzar:
- ¡Ombe Camilo, que es Pachón!
- ¿Quién?
- Pachón, el campesino.
- ¿El Candidato del Sombrero que se lanzó en 2010 y no sacó casi votos? Ese como que era campesino… Su logo símbolo era un emoticón con bigote o algo así. ¿No?
- ¡No sea menzo! El de las marchas. ¿No ha visto en Facebook?
- ¡Ahhhhh siiiii! El que habló en el congreso y nadie lo escuchaba… Si vi algo en Youtube pero me aburrí.
- Por él es por quién hay que votar.
- ¿Y ese cómo es que se llama? Sergio, César, Cervando…
- No sé, pero al menos no es corrupto.
- ¿Cómo sabe?
- Pues eso dijo…
- Parce, pero todos dicen lo mismo… Me cuesta creer que alguien haga campaña diciendo que si lo es. Sólo me acuerdo de un caso; cuando Turbay dijo que “había que robar en sus justas proporciones”. Fue un innovador... ¿Mano, y Pancho si estará preparado pa presidente?
- ¡Pachón!
- ¡Eso! ¿Ese si sabrá lo que es el Tratado Esguerra - Bárcenas? ¿Podrá asumir una catástrofe? ¿Tiene diseñado un buen plan para combatir la precaria salud en Colombia? ¿Tendrá, al menos, claras las funciones de un presidente?
- Le estoy diciendo que es el de las marchas.
- Yo también marché y no me considero presidenciable por eso.
- Pero él las lideró, hay que unirnos pa bajar a tanto corrupto.
- Pues si nació en Colombia, vive en el país y ya superó el tercer piso tiene todo el derecho de aspirar según la Constitución del 91.
- Él sería un cambio para el país.
- Pastrana también prometió un cambio en el 98 y vea… Y a todas estas, ¿Eso del Facebook si será efectivo? No funcionó con Mockus.
- Le voy a enviar la invitación del grupo pa que sepa como es.
- ¿Marica pero usted no estaba jodiendo la semana pasada con el grupo ese pa votar en blanco? ¿Al fin?
- El voto en blanco sería un muy buen mensaje.
- ¿De?
- Pues de que no nos gusta ninguno de los candidatos.
- No le entiendo. Ni siquiera hay candidatos inscritos. Bueno, y los que suenan, como la marioneta o la señora del Polo, ni siquiera han divulgado sus eventuales programas de gobierno. ¿Yo cómo voy a saber si ningún candidato o programa de gobierno me gusta o no sin haberlos conocido?
- Vea, lo importante es que hay que bajar a Santos como sea.
Cualquiera es mejor que ese.
- ¿Hasta el Candidato del Sombrero?
- ¡Hay abrase! A usted no le duele su país…
Yo sólo quería chismosear el perfil de la vieja a la que le tengo ganas y no pude porque me llenaron de invitaciones a grupos que para mí carecen de toda lógica. Eso no fue lo peor, lo peor es que en verdad ya me están haciendo sentir como un cobarde traicionero a la bandera tricolor. Hubo una señora que me dijo que yo patrocinaba la corrupción por el simple hecho de que no estaba de acuerdo con apoyar a ciegas la candidatura de alguien que a toda luz no está preparado para asumir las riendas de un país, un país tan complejo como Colombia.
Igual me puse a investigar pues de pronto este tipo si es la salvación para Colombia y yo la estaba embarrando. Primero lo primero, El Candidato del Sombrero se llama Jairo Calderón. Esa era mi principal inquietud. Ahora bien, dice Wikipedia que efectivamente César Pachón ya tiene 30 años. Es incluso más joven que el loco e inexperto mandatario de Corea del Norte pero tiene derecho constitucional de inscribir su nombre si recolecta las firmas necesarias o un partido político ya establecido lo postula como su candidato oficial.
Es ingeniero agrónomo de la Universidad Pedagógica, mueve masas y parece que tiene buenas intenciones. Pachón lidera el movimiento nacional y popular Dignidades por Colombia que aboga por el campesinado colombiano y promete proponer soluciones a corto, mediano y largo plazo para resolver las coyunturas del sector.
Lo que no dice Wikipedia es que a Pachón se le ha olvidado hablar y hacer propuestas sobre temas como las relaciones internacionales, la seguridad, los derechos humanos, la salud, la educación, la tecnología, la cultura, el desarrollo y el deporte, entre otros. Parece ser que mis sospechas no eran tan descabelladas, no conoce las funciones del Presidente de Colombia que están escritas en la Constitución Política en el Titulo VII (De la Rama Ejecutiva), Capítulo 1 (Del Presidente de la República).
Las personas con intenciones loables son deseables en cualquier parte pero la ley de la vida nos obliga a desarrollar procesos, etapas, aprendizajes y experiencias. La cultura de la inmediatez en Colombia nunca ha hecho bien. Es cierto que el gobierno de Santos ha hecho tantas chambonadas que en el país ya no cabe ni siquiera una mínima duda de eso pero aun así es preciso que mantengamos la cordura y la sensatez de no seguir dejándonos llevar por calenturas irresponsables.
Bram Stoker fue un profeta y un visionario. El irlandés dio a conocer su popular novela “Drácula” en el año 1897 pero realmente lo que quería era relatar los hechos que ocurrirían en Colombia muchos años después. Su genial estilo lo llevo a narrarla en lenguaje oculto, es decir, los nombres y lugares fueron cambiados para proteger a su propia integridad. Debe ser que ya presentía venir las amenazas y el matoneo que caracterizan al estilo de Uribe. Por ejemplo, sus profecías fueron expuestas en escenarios como Londres y Transilvania pero todo apunta a que en realidad se estaba refiriendo a la tierra de la guayaba.
¿Qué le habrá impulsado a escribir acerca de Colombia? No está del todo claro pero los rumores dicen que el motivo fue que tanto payaso suelto llamó su atención. Desde Misael, pasando por Regina y llegando hasta José Obdulio resultaron ser una gama fascinante. Lo que sí es seguro es que a pesar de tanto humorista, el género literario que escogió Bram fue la Novela y no la Comedia pues en Colombia las novelas tienen un lugar de privilegio y los políticos y periodistas aman ser protagonistas tipo Corín Tellado, otro coqueto detalle que tuvo el autor.
Según la leyenda, el Vampiro bebía y se bañaba en sangre, creyendo que le devolvería la juventud y lo perpetuaría en la inmortalidad. Esta apología describe muy bien al ex presidente Uribe quien para perpetuarse no vacila en chuparle la sangre a cualquier parroquiano como si padeciera de Porfilia y que está bañado en cuanta mermelada aparezca.
El personaje, además, publicaba avisos de manera incansable en busca de lograr concretar y tapar todo tipo de triquiñuelas, todo en aras de no desaparecer en el imaginario de nadie. Se sabe, pues es misteriosamente multiplicado por los medios masivos de comunicación, lo que trina el desocupado Alvarito día tras día cargado de mezquindad con su BlackBerry (BB era una marca pionera en aparatos móviles y no una simple aplicación), no descansa, no duerme. Las mamás siempre han dicho que el sueño es necesario para aliviar el alma, pobre. De ahí la aparición del cuervo carroñero en la novela, hace alusión al pajarraco de Twitter.
Se revela, sin tapujos, la desmesurada ambición de poder de Drácula, quien, para lograr sus objetivos, logra obediencia y mueve ejércitos de ratas, dingos, zorros, niebla, lobos, lagartos, murciélagos y tormentas. El honorable Congreso de la República también tiene su papel protagónico, Bram pensó en todo. Estos animalejos arrastraban un miedo que parecía venir del futuro, como Uribe y sus ministros con delirios de rabo de paja.
El noble Alvarito pierde sus facultades durante el día, los vampiros huyen de la luz diurna. Todo lo hacen valiéndose de lo tapado y de lo oculto a la luz pública. Esa esa es su esencia.
Cada quién tiene su lugar en la trama, desfilan personajes como: el Lacayo (refiriéndose al falaz periodista Alfredo Rangel), el Bufón, que naturalmente representa a Pachito y hasta el Intrépido Fugitivo, que no podía ser otro que Luis Carlos Restrepo. Todos de la cuerda del Conde. Bram Stoker también se acordó de uno que otro personaje que si resultó ser proactivo para Colombia, la inteligencia de John Seward en la novela, por ejemplo, evoca al gran José Cuervo, no por los efectos que produce el conocido tequila mexicano sino por los derechos humanos y el lenguaje que defendió el filólogo y humanista Rufino José en Colombia y Francia. Ese si fue un gran colombiano.
Hay un capítulo en el cuál se describen unos robos de identidad desde las penumbras. Claramente se está relatando el episodio en el que Pastrana le robó las elecciones a Rojas Pinilla el 19 de abril de 1970 dándole un golpe certero a la democracia, de ahí el nacimiento del M19. La historia de Colombia está llena de cosas tenebrosas; sombras, truenos y oscurantismo. El autor lo describe magistralmente en toda la obra.
Esas experiencias son muy difíciles de narrar pero las cicatrices demuestran que fueron hechos reales. En Colombia se trabaja para cuatro o cinco familias: Pastrana, Ardila, Santos, Sarmiento, Uribe… Hasta en eso se heredó el ejemplo de los españoles que trabajan por que tienen una familia que mantener, la familia real. Se desata el dilema de si la vida es injusta o es cruelmente justa pues cada quién cosecha lo que siembra.
Uribe, como Drácula, no se refleja en los espejos. Critica lo que alguna vez formuló. Ahí está el caso del referendo que propuso en 2003 cuando pidió curules para los grupos armados en un eventual proceso de paz. Ahora hace berrinches hasta la saciedad cuando otro es el protagonista. Grita y hace pataletas a todo pulmón como si la inteligencia se midiera en decibeles. Hay que recordar que al Vampiro se le iba la lengua con frecuencia produciendo una especie de vómito negro sobre todo lo que estaba a su alrededor.
En la novela Drácula maneja con cuerdas a diversos personajes buscando un eventual sucesor. Sorprende el ingenio del autor, ¿cómo habrá sabido Bram que la marioneta de Uribe tendría cara de vampirito asustado? Votar por el candidato a la presidencia que postuló el Puro Centro Democrático para el 2014 (no recuerdo su nombre) es lo mismo que abrazar a un cadáver, tan cerca pero a la vez tan lejos, aun entre los brazos está demasiado vacío y ausente, no es una propuesta lo suficientemente atractiva. No es nadie.
El Conde genera cierta simpatía, hace reír. No es deseable que se le clave una estaca en el centro del pecho, es decir, en donde realmente está ubicado el corazón. Colombia no necesita comulgar con más violencia. Simplemente resta esperar con paciencia a que alguien ponga un rosa encima de su sarcófago para que por fin pueda descansar su alma, como ocurre en la novela. Como dijo Herbert Spencer; nadie puede ser perfectamente libre hasta que todos lo sean.
